Sportblatt – Poznaliśmy mistrza Erste Klasse!

Wiedeń, 09 września 1920 roku.

11.kolejka Erste Klasse okazała się decydującą w walce o tytuł mistrza Monarchii Austro-Węgierskiej w piłce nożnej. Udało się tego dokonać, pomimo, że do rozegrania pozostały jeszcze trzy mecze. Tym większa chwała należy się triumfatorom, zespołowi z pierwszej stolicy SportKlub Rapid!

SK SLAVIJA – RAPID WIEN 0-4 (0-2)

W Sarajewie, gdzie miejscowa Slavija podejmowała Zielono-Białych, chyba po raz pierwszy w tym sezonie, zebrała się bardzo liczna publika. Przybywali ludzie nie tylko z okolic, ale zebrała się również dość pokaźna grupa wsparcia dla wiedeńczyków. Przejdźmy do wydarzeń czysto piłkarskich. Nikt na stadionie nie spodziewał się zwycięstwa gospodarzy, a raczej gradu goli z drugiej strony. I tu było obficie. Nowy nabytek Hutteldorfer Svejk już w 7’minucie strzelił bramkę głową, po stałym fragmencie gry. Drugą dołożył po niespełna pół godzinie strzałem z rzutu karnego. Kolejne trafienie kibice zgromadzeni na stadionie Slavija, ujrzeli już w drugiej połowie. Strzelcem gola okazał się Idalio Cantante. Wynik meczu na 0-4 ustalił Guido Platsek, po drugiej asyście Bergera. Chwilę później zawodnicy w zielono-białych barwach triumfowali w pierszej edycji Erste Klasse. Radość zespołu była tak wielka, że o mało co nie zadusili by swojego trenera, Heinza-Wernera Grünera.

HONVED – VIENNA FC 0-0

Od tego meczu zależało bardzo wiele, ale najbardziej istotnymdla obu zespołów byl sam cel. Walka o wicemistrzostwo. Zawodnicy sparaliżowani obawą o stratę gola i nadziei, nie stworzyli wielkiego widowiska. Kibice nie obejrzeli żadnego gola, ale taktyczne obaj trenerzy spisali się wybornie. Honved i Vienna FC nadal pozostają w grze o drugą pozycję.

OCHMISTRZE – KORONA 0-6 (0-6)

To co się wydarzyło dzisiaj na Weststadion przechodzi ludzkie wyobrażenie. Po pierwsze, najwyższy wynik w historii 1.Klasse. Po drugie, wynik uzyskany na wyjeździe, a po trzecie to wszystko w 32 minuty! Kanonada rozpoczęła się już w 2’minucie. Głową do bramki trafił Aloisio Cerveira. 10 minut później również strzałem głową bramkarza pokonał Pio Manighetti. Cerveira podwyższył wynik na 0-3 zanim zegar wskazywał 15’minutę. W drugim kwadransie gole dołożyli Baumgartner i Leibetseder. Ostatnie trafienie padło z uderzenia Hannesa Traxlera. Cóż to była za bramka!

K.F. Bregenz – Sparta 0-4 (0-1)

Po pierwszej połowie nic nie wskazaywało na pogrom gospodarzy. Spartanie wygrywali zaledwie jedną bramkę i to w dodatku zdobytą „do przerwy”. Szczęśliwe trafienie zaliczył Ivan Zelenka. W 60’minucie przewagę zaznaczył Glaucio Curado, a na kwadrans przed końcem marzenia gospodarzy legły w gruzach. Czerwoną kartkę ujrzał Anton Hugel. Kolejne goli okazały się kwestią czasu. I tak drugie „oczko” zaliczył Zelenka, a na koniec Peter Hardin pokonał Kaltenbacha. Wynik dający nadzieję Zespołowi z Pragi na podium.

Tabela po 11.kolejkach.

  1. RAPID 32-3 / 33pkt (Zespół zapewnił sobie tytuł mistrza)
  2. Vienna FC 15-5 / 19pkt
  3. Honved 14-7 / 19pkt
  4. Korona 19-12 / 18pkt
  5. Sparta 23-12 / 17pkt
  6. Ochmistrze 6-23 / 10pkt
  7. K.F. Bregenz 7-27 / 9pkt
  8. Slavija 0-27 / 0pkt…

Strzelcy- 8 – Berndt Ewers (Rapid), 7 – Ivan Zelenka (Sparta)
Asystenci – 5 -Frank Holton (Sparta), Jurgen Neuhauser (Rapid), Karl-Erik Ejnarsson (Vienna FC)
Zawodnik kolejki – Ivan Zelenka (Sparta – 12belek,2raz)
Trener kolejki – H.W.Gruner (Rapid – 7raz)

Sportblatt… Piłkarze nie przestają zaskakiwać!

Zaczynamy od podsumowania ćwierćfinałów Pucharu XV-lecia Monarchii. Spotkania odbywały się według zasady mecz i rewanż. I tak Korona Salzburg spotkała się Klubem Piłkarskim z Bregencji. Wiedeńczycy z Hofburga, Ochmistrze zagrali ze Slaviją, praska Sparta podejmowała Wiedeński Klub Piłki Nożnej, a żołnierze z Honved Budapeszt stawić musieli czoła liderowi 1.Klasse, Rapidowi.

Puchar rządzi się swoimi prawami, stąd mimo, że mieliśmy tylko cztery pary nie obyło się bez sensacji. Piłkarze Korony po porażce w Salzburgu z Bregenz 1:3, zdołali wrócićdo gry a później awansować po rewanżowym 3:0, i to na wyjeździe. Trener von Rokuszewski jest ostatnio na fali. Jego myśl szkoleniowa znajduje odzwierciedlenie w grze jego zespołu.

Nikt nie liczył na awans Slaviji, ale z kim jak nie z Ochmistrzami mieli się odrodzić? Nie udało się, ale w tym dwumeczu udało się ustrzelić pierwszego gola w oficjalnym spotkaniu. Dokonał tego Zikirja Cevro.

Najciekawiej zapowiadał się bój Vienny FC ze Spartą. Prażanie stawili spory opór i odnieśli zwycięstwa w obu spotkaniach. Piłkarze pod wodzą trenera Mareckiego złapali zadyszkę.

Rapid skazany był na sukces przez wszystkich związanych z fussbalem w Austro-Węgrzech. W ćwierćfinale pucharu z Honvedem nie było inaczej. Skromnym nakładem sił udało się im pokonać budapesztańczyków 2:1 i 1:0, a następnie trafić do półfinałów.

Pary 1/2 finału prezentują sie następująco(23.08.1920r.): Sparta Praga – Ochmistrze Hofburg, SK Rapid Wien – Korona Salzburg

1.Klasse minęła półmetek, a emocje nadal nie ustają. Można by nawet rzec, że dopiero się rodzą. W ósmej kolejce spotkań było wiele momentów zaskocznia i walka do upadłego.

Zacznijmy od spotkania z potencjalnie najmniejszym ładunkiem emocjonalnym. Czerwona latarnia ligi Slavija z Sarajeva przegrywa kolejne spotkanie. Tym razem dokonali tego piłkarze pod wodzą rodziny panującej z Hofburga. Wynik skromny, bo tylko 1:0, a autorem gola na 20 minut przed końcem był Klaus Schenner, dla którego było to drugie trafienie w tym sezonie. Slavija nadal bez niczego w 1.Klasse.

W Budapeszcie, Honved podejmował piłkarzy z Bregencji. Byli jednak bardzo niegościnni i trafili do siatki rywala trzykrotnie, nie pozwalając swojemu bramkarzowi, Leite ani razu wyciągnąć piłki z siatki. Wynik 3:0 był konsekwencją pełnej dominacji na boisku. Goście nie zaskoczyli Wojskowych ani razu przez 90 minut. Co ciekawe bramki padały dopiero w ostanich 20 minutach, a dokonali tego Daley Hoover i dwukrotnie Carasario Taddei.

W Pradze wszyscy byli pewni awansu. Mecz u siebie zaczęli z ogromnym animuszem czego konsekwencją był samobójczy gol Randalla Datsuna. 10 minut później Korona wyrównała. Leibetseder strzałem z około 20 metrów nie dał szans Jagrowi. w 56 minucie salzburgczycy wyszli na prowadzenie po uderzeniu Kaia Baumgartnera. Niezastąpiony Pio Manighetti pokazał swój kunszt strzelecki dopiero w 70 minucie. Oderwał się obrońcom i było już 1:3! A po dziesięciu minutach bylo już 1:4. Ponownie Manighetti, tym razem z karnego! Już w doliczonym czasie gry Frank Holton również wykorzystał „jedenastkę” i ustalił wynik meczu na 2:4. Sparta miała walczyć o wicemistrzostwo, a teraz spada na piąte miejsce!

W meczu na szczycie dwie wiedeńskie drużyny. Rapid ponownie okazał się lepszy od rywali zza miedzy i odskoczył im na 8 punktów! Skromne 1:0, ale na boisku rywala z Hohe Warte. Niezawodnym strzlecem ponownie okazał się Berndt Ewers, dla którego było to już ósme trafienie w tym sezonie.

Podsumowanie 8.Kolejki

Sparta Praga – Korona Salzburg 2 – 4 (1 – 1)
Ochmistrze Hofburg – FK Slavija Sarajevo 1 – 0 (0 – 0)
Vienna FC – SK Rapid Wien 0 – 1 (0 – 0)
Budapest Honvéd FC – K.F. Bregenz 3 – 0 (0 – 0)

Tabela:

  1. SK Rapid Wien 17-3 24pkt
  2. Vienna FC 14-4 16pkt
  3. Budapest Honvéd FC 12-7 14pkt
  4. Korona Salzburg 13-2 13pkt
  5. Sparta Praga 14 – 11 10pkt
  6. Ochmistrze Hofburg 6-8 10pkt
  7. K.F. Bregenz 5-17 6pkt
  8. FK Slavija Sarajevo 0-19 0pkt

Piłkarz kolejki – Almos Peterfi (Honved, 12belek-czwarty raz)
Trener koleji – M.von Rokuszewski (Korona-drugi raz)
Strzelcy:
8- Bernd Ewers (Rapid)
4- I. Zelenka, F. Holton (Sparta), P. Manighetti (Korona), D.Hoover(Honved)
Asysty:
5- K-E.Ejnarsson (Vienna FC)